Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hulle land het gewemel van paddas, in die kamers van hulle konings.
ihr land wimmelte frösche heraus in den kammern ihrer könige.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daar is die see, groot en alkante toe wyd- daar is 'n gewemel sonder getal, klein diere saam met grotes.
das meer, das so groß und weit ist, da wimmelt's ohne zahl, große und kleine tiere.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en god het gesê: laat die waters wemel met 'n gewemel van lewende wesens, en laat die voëls oor die aarde vlieg langs die uitspansel van die hemel.
und gott sprach: es errege sich das wasser mit webenden und lebendigen tieren, und gevögel fliege auf erden unter der feste des himmels.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: