Results for vriendelike translation from Afrikaans to Indonesian

drukker vriendelike modus (swart teks, nee agtergrond)
mode pencetak bersahabat (teks hitam, tanpa latar belakang)

pe. haar mond maak sy oop met wysheid, en vriendelike onderrigting is op haar tong.
dengan lemah lembut ia berbicara; kata-katanya bijaksana

'n sleutelbord vriendelike venster bestuurder, met geteëlde vensters. dis op pwm gebaseer. name
sebuah manajer jendela ramah papan ketik dengan jendela berubin, berbasis pada pwmname

jou stukkie wat jy geëet het, sal jy uitspuug; en dan het jy jou vriendelike woorde verspil.
nanti apa yang sudah kautelan kaumuntahkan kembali, dan semua kata-katamu yang manis kepadanya tak ada gunanya

bekommernis in die hart van 'n mens druk dit neer, maar 'n vriendelike woord vrolik dit op.
rasa khawatir mematahkan semangat, tetapi kata-kata ramah membesarkan hati

vriendelike woorde is soos 'n heuningkoek: soet vir die siel en 'n genesing vir die gebeente.
perkataan ramah serupa madu; manis rasanya dan menyehatkan tubuh

want sulke mense dien nie onse here jesus nie, maar hulle eie buik; en hulle verlei deur hul vriendelike en mooi woorde die harte van die eenvoudiges.
sebab orang-orang yang berbuat begitu bukannya bekerja untuk kristus tuhan kita, melainkan untuk memuaskan keinginan hati mereka sendiri. dengan bujukan dan kata-kata yang manis, mereka menipu orang-orang yang tidak tahu apa-apa

en hulle het met hom gespreek en gesê: as u vir hierdie volk goed is en hulle behaag en hulle met vriendelike woorde toespreek, sal hulle altyd u dienaars wees.
mereka menjawab, "kalau baginda mau berbuat baik kepada rakyat, dan menyenangkan hati mereka, berikanlah jawaban yang baik kepada mereka, maka mereka akan setia kepada baginda selama-lamanya.

en hulle spreek met hom en sê: as u vandag 'n dienaar van hierdie volk word en hulle dien en hulle antwoord en met vriendelike woorde hulle toespreek, sal hulle altyd u dienaars wees.
mereka menjawab, "kalau baginda sungguh-sungguh ingin mengabdi kepada rakyat, kabulkanlah permohonan mereka, maka mereka akan mengabdi kepada baginda selama-lamanya.

'drukker vriendelike modus' as hierdie boks geaktiveer is, sal die drukstuk van die html document slegs wit en swart wees. al die gekleurde agtergronde sal na wit omgeskakel word. (drukwerk sal vinniger wees en minder ink of toner gebruik. as hierdie boks onaktief is, sal die html dokument in sy oorspronklike kleur gedruk word. dit kan lei dat 'n bladsy in volkleur gedruk word. die drukwerk kan stadiger wees en sal baie meer ink of toner gebruik.
'mode ramah cetak' jika kotak cek ini diaktifkan, hasil cetak dokumen html hanya akan berupa hitam dan putih, dan semua latar belakang berwarna akan dikonversi ke warna putih. hasil cetak akan lebih cepat dan lebih sedikit menggunakan tinta atau toner. jika kotak cek ini dinonaktifkan, hasil cetak dokumen html akan dalam pengaturan warna aslinya seperti yang anda lihat di aplikasi anda. ini dapat berakibat dalam area pewarnaan satu halaman penuh (atau abu- abu, jika anda menggunakan pencetak hitam+putih). hasil cetak akan lebih lambat dan tentu saja akan lebih banyak menggunakan lebih banyak toner atau tinta.