Results for iemand translation from Afrikaans to Romanian

iemand tuis?
e cineva?

hier sit iemand.
- e ocupat aici.

gooi vir iemand!
arunc-o în cineva.

ek ontmoet iemand
sunt deja cu cineva.

die "iemand" was jy.
acel cineva ai fost tu.

iemand moes eers doodgaan
cineva a trebuit să moară primul.

weet iemand wat dit is?
poate cineva să-mi spună ce e asta?

hallo, is daar iemand?
alo? e cineva acasă?

- ja, iemand moet dit doen.
da, cineva trebuie să o facă.

nee, iemand moet eers doodgaan
nu. întotdeauna cineva trebuie să moară primul.

wil iemand iets te ete hê?
vreţi ceva de mâncare?

daarom moes iemand eers doodgaan
de aceea, cineva trebuie să moară.

iemand moet dit tog weer opbou.
cineva trebuie să reconstruiască.

voor hy iemand beseer, probie.
Înainte să mai facă rău şi altcuiva, bibanule.

as jy iemand nodig het, soek self
dacă ai nevoie de cineva, găseşte-i de una singură.

tel u sak op, iemand kan dit gryp.
nu vă lăsaţi geanta acolo, pramatiile astea o vor înşfăca.

as iemand 'n oor het, laat hom hoor.
cine are urechi, să audă!

iemand het uitgenooi jy na 'n ooreenstemcomment
cineva a tras în apăcomment

"van iemand wat die anderkant bereik het"
"de la cineva care a trecut dincolo":

die woord 'taksidermis' beskryf iemand wat ...
cuvântul „taxidermist” este utilizat pentru a defini o persoană care?