Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en og, die koning van basan, want sy goedertierenheid is tot in ewigheid.
i oga, cara vasanskog; jer je doveka milost njegova;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
al die stede van die gelykveld en die hele gílead en die hele basan tot by salga en edréï, stede van die koninkryk van og in basan.
sva mesta u ravni i sav galad i sav vasan do salhe i edrajina, gradove carstva oga u vasanu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
toe het hulle gedraai en in die rigting van basan opgetrek. en og, die koning van basan, hy en al sy manskappe het hulle tegemoetgetrek na edréï om te veg.
potom obrativi se podjoe u vasan; i izidje og, car vasanski pred njih, on i sav narod njegov na boj u edrajin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna het ons weggedraai en op pad na basan opgetrek; en og, die koning van basan, het uitgetrek ons tegemoet, hy en sy hele volk, om te veg by edréï.
potom obrativi se idosmo k vasanu. i izidje pred nas og, car vasanski i sav narod njegov na boj u edrajin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: