Results for los my translation from Afrikaans to Xhosa

los my
los my uit

my
verskoon my

my huis
afrikaans

los _op
somb_ulula

my peetsister
sithandwa sam

heg/ maak los
& sukwenza

los die spel op
sombulula umdlalo

gemerk om te los
iqaqanjiselwe ulahlo

maak huidige oortjie los
susa i tab yangoku

hierdie los spasie vir die skuiwer
oku kushiya isithuba somshukumisi

los ikone waarookal hulle gelos word
shiya imifanekiso engumqondiso nangaliphi na ixesha iwiswa

of dit gemerk is vir 'n sl-los
ukuba siqaqanjiselwe ulahlo lwe-dd

die lêer wat jy laat los het is nie plaaslik nie.
ifayili oyifakileyo asiyoyaloondawo.

sleep en los word slegs op plaaslike lêerstelsels ondersteun.
ukutsala ufake kuxhaswa kuuphela kwiinkqubo zeefayili zaloo ndawo.

jou mond laat jy los in boosheid, en jou tong vleg bedrog.
umlomo wakho uwuyekela ebubini; ulwimi lwakho luthungela inkohliso;

die lêer wat jy laat los het is nie 'n beeld nie.
ifayili oyifakileyo ayingomfanekiso.

invoer naam vir nuwe voorbeeld (los onaangeraak vir verstek):
ngenisa igama lomzekelo omtsha (shiya okungabanjwanga kokudaliweyo):

los hierdie opsie afgeskakel as jy die deurstap deur vensters na die huidige werkskerm wil beperk.
shiya olu khetho lukhabazekileyo ukuba ufuna ukwenza umda wokuhamba ngapha kwee window ukuya kweyangoku i desktop.

(of gebruik die ooreenstemmend kieslys inskrywing na los of gaan voort die ooreenstem)
(okanye sebenzisa i menu ungeno olufanayo xa ufuna ukuphuma okanye ukuqhubeka nomdlalo)