Results for verkeerd translation from Afrikaans to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

Xhosa

Info

Afrikaans

verkeerd gespel

Xhosa

umsebenzisi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

konfigurasie is verkeerd

Xhosa

ukumiselwa kwenkqubo yekhompyutha akuchanekanga

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

verkeerd gespelde woord:

Xhosa

igama elipelwe gwenxa:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

voltooide datum is verkeerd

Xhosa

umhla ozalisiweyo awuchanekanga

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Afrikaans

geen verkeerd gespelde woorde nie

Xhosa

igama elipelwe gwenxa:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die url '% 1' is verkeerd geformatteer.

Xhosa

inkonzo '% 1' ifomatwe kakubi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die dokument bevat nie verkeerd gespelde woorde nie.

Xhosa

uxwebhu alunamagama anopelo-magama olugwenxa.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

die gemerkte teks bevat nie verkeerd gespelde woorde nie.

Xhosa

umbhalo okhethiweyo awunamagama anopelo-magama olugwenxa.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

jy dalk mag het verskaf verkeerd geldigheidsverklaring details of geen na alle.

Xhosa

inokuba uniklezele iinkcukaca ezingalunganga okanye awufakanga nanye.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

maar nou roem julle in jul grootpratery. al sulke roem is verkeerd.

Xhosa

ngoku ke niqhayisa ngokuqhankqalaza kwenu; konke ukuqhayisa okunjalo akundawo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en die woord was baie verkeerd in die oë van abraham vanweë sy seun.

Xhosa

lalibi kunene elo zwi emehlweni ka-abraham ngenxa yonyana wakhe.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

by die reine rein; maar by die valse betoon u uself verkeerd.

Xhosa

ngokuba wena uyabasindisa abantu ababandezelekileyo, uwathobe amehlo aqwayingileyo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

by die reine, rein; maar by die valse betoon u uself verkeerd.

Xhosa

kozenze nyulu uzenza onyulu, kojibilizayo uzenza onobuqhokolo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

waarskuwing aangaande aktivering 'n subprogram met' n verkeerd nommer van argumente

Xhosa

lumkisa a nge inani

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

en hy het gedoen wat verkeerd was in die oë van die here net soos sy vader gedoen het.

Xhosa

wenza okubi emehlweni kayehova, njengako konke awakwenzayo uyise.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

ek kan nie die gasheer "%s" vind nie, miskien het jy dit verkeerd ingetik.

Xhosa

andimfumanaga umququzeleli "%s", mhlawumbi awumchwethezanga kakuhle.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Afrikaans

beskrywing van vermoëns vir kamera% 1 is nie beskikbaar. opstelling opsies dalk mag wees verkeerd.

Xhosa

inkcazelo yemisebenzi yecamera% 1 ayikho. iinketho zoqwalaselo zinokungalungi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

nee nuwe aktikels kon wees geonttrek! die bediener gestuur 'n verkeerd geformatteer antwoord:

Xhosa

akukho manqaku matsha anokuvunjululwa! umncedisi uthumele impendulo eyakhiwe kakubi:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

jou e- pos adres. as verkeerd, gebruik die konfigureer e- pos knoppie na verander dit

Xhosa

idilesi yakho ye email. ukuba ayilunganga, sebenzisa iqhosa loqwalaselo lwe email ukuyitshintsha

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Afrikaans

so het salomo dan gedoen wat verkeerd was in die oë van die here en nie volgehou om die here te volg soos sy vader dawid nie.

Xhosa

wenza okubi emehlweni kayehova; akamlandela uyehova ngokukholisekileyo, njengodavide uyise.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,953,158,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK