Results for adamit translation from Albanian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Czech

Info

Albanian

i telefonova adamit.

Czech

volala jsem si s adamem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

për shkak të adamit?

Czech

kvůli adamovi? - ne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

këta janë prindërit e adamit.

Czech

- tohle jsou adamovi rodiče.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-Është shtëpia e adamit.

Czech

adam

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

shoku i adamit. Ç'kemi.

Czech

zdravím.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

adamit i pëlqente të ushtroj.

Czech

alan je blázen do sportu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më ço te shtëpia e adamit!

Czech

- hoďte mě k adamovi domů.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

një pikë e gjakut të adamit dhe më liron.

Czech

pouhá kapka krve adamovy a budu volná.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe kështu dhjetë breza pas mëkatit të adamit.

Czech

al přes 10 generací, od hříchu adamovo, jde hřích spolu a námi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo, jo, jo, ky nuk është libri i adamit.

Czech

ne, ne, tohle není adamova kniha.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

s'më besohet që po palloj motrën e adamit!

Czech

nevěřím, že mrdám adamovu sestru!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Është në cep të adamit dhe... e ku është, digëll.

Czech

- je na rohu adamsovy a...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

unë e shoh këtë në një numër të madh të moshës së adamit.

Czech

vidím to hodně na dětech v adamově věku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

bir i enosit, bir i setit, bir i adamit, i perëndisë.

Czech

kterýž byl enosův, kterýž byl setův, kterýž byl adamův, kterýž byl boží.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ke marrë vendimin më të mirë në jetë duke më zgjedhur mua në vend të adamit.

Czech

to byla tvá nejlepší životná volba, že sis za nejlepšího kámoše vybral mě a ne adama.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jessie! por qelizat e adamit mund të mbijetojnë vetëm edhe 72 orë.

Czech

ale adamovy buňky budou živé pouze 72 hodin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

deri në këtë pikë, ne kemi pasur një hartë-- tetë vitet e para të adamit.

Czech

do téhle doby máme mapu života, prvního adama osm let.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

sa i përket ndryshimeve të adamit në sjelljë, pra, ai nuk ka pushuar shumë--

Czech

jako u adama současné změny v chování, no, je v divném klidu...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i kam numëruar ato sipas rrezeve të dritës nëpërmjet drurit, dhe ardhjeve të adamit me ujë.

Czech

počítal jsem je jen světlem skrz dveře a podle adamovo navštěv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po të më jepej mundësia të zgjidhja midis adamit dhe çdokujt tjetër, gjithmonë do të zgjidhja adamin.

Czech

dát přednost vůbec komukoliv jinému... já bych si adama vybrala za všech okolností.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,767,786,715 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK