Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktuale klan
current stock
Last Update: 2010-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuale fjalëkalimi
current password
Last Update: 2010-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
_paraqitja aktuale
current view id
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ruaj faqen aktuale
save the current page
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gjuha aktuale (%s)
current locale (%s)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dërgo informacionet aktuale
redo the last undone action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
personalizo paraqitjen aktuale...
custo_mize current view...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
-sikur ... padukshmëri aktuale?
- like... actual invisibility?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faqja aktuale (alt+p)
current page (alt+p)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bazuar ne ngjarjet aktuale.
based on actual events.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cila është situata aktuale?
what's the current situation?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
temperatura aktuale: 32 gradë.
current temperature: 89.7.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lëviz skedën aktuale djathtas
move current tab to right
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe masën aktuale të refuzimit.
and our actual percentage denial rate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ose mallrat aktuale ne kasete?
or the actual goods on tape?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ruaj të dhënat aktuale në një file
save current data to file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mosha aktuale dyzet e katër.
current age /should be forty-four. /former captain in the red army
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
megjithatë, duke parë situatën aktuale me...
however, given the current situation with the...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dërgo një lidhje nga faqja aktuale
send a link of the current page
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i pamundur identifikimi i seancës aktuale.
could not identify the current seat.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: