Results for brigante translation from Albanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

English

Info

Albanian

brigante

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

English

Info

Albanian

- z. brigante!

English

mr. brigante!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- carlito brigante.

English

how ya doin'? carlito brigante.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më falni z. brigante.

English

i'm sorry, mr. brigante.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

carlito brigante. ashtu është.

English

yeah, carlito brigante.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- do të shihemi prapë, brigante.

English

i'll be seeing you, brigante.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

oh, vetëm dy minuta, mr. brigante.

English

just two minutes. that's all.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

charlie, shoku im! charlie brigante!

English

charlie, my friend!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në rregull z. brigante, kam hapur veshët.

English

okay, mr. brigante, i'm all ears.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

oh, ky është kushëriri im carlito brigante, njeri.

English

who's this? this is my cousin, man. primo mio, carlito brigante.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- z. brigante! - z. brigante, unë jam duncan.

English

mr. brigante, my name is duncan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ti je carlito brigante- i rrezikshëm gjerë në maksimum.

English

i know you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- në rregull, z. brigante,nuk jeni duke pranuar shpërblim këtu.

English

you're not accepting an award.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

z. brigante, janë duke na pritur edhe 56 raste tjera për këtë mëngjes.

English

mr. brigante, there are 56 cases on the court's docket for this morning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

david kleinfeld është bërë peshk i madh gjersa ti nuk ishe këtupari z. brigante.

English

david kleinfeld became a very big fish while you were gone. even bigger than you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mendoj se pas pesë viteve padrejtësisht të kaluara në burg, z. brigante ka të drejtë të kërkoj që t'i njihet e drejta që të flas.

English

i think after five years of unjust incarceration it's reasonable to request mr. brigante be indulged his right to speak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- z. gjykatës, nëse më lejoni? z. brigante ka arsye të jetë i shqetësuar... pasi që është shfajësuar pas pesë viteve të kaluara në burg.

English

your honor, mr. brigante is understandably excited having been vindicated after five years of incarceration.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,826,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK