Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faleminderit shume per ujin.
thank you so much for the glass of water.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faleminderit shume
thank you so much
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
faleminderit shume.
thank you very much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
faleminderit shume!
thank you much!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te faleminderit shume.
ah, thank you so much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faleminderit shume. hey.
thank you so much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ju faleminderit shume.
- oh, thank you very much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faleminderit shume zonje
thank you very much, ma 'am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
faleminderit shume per kohen tuaj, zoteri.
thank you very much for your time, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faleminderit shume , znj pinger.
thank you so much, mrs pinger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te faleminderit shume, leonard.
can you come with me, please? yeah, i'll come.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faleminderit shume, mire që ju pash.
thank you very much. nice to see you all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ti ke te drejte faleminderit shume luis
you're right. thank you so much, lois.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
interesohen shume per ty
they really interested in you
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaq shume per rregullat.
so much for ripping up the rules.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shume per te qeshur!
- haha. very funny!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faleminderit shume kjo do ishte shume mire.
thank you very much. that'd be very nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
di me shume per peshkaqenet.
i know a lot about sharks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kam degjuar shume per ju.
- i've heard a lot about you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ju keni shume per te folur.
these men have plenty to hide.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: