From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fotografitë e shekullit.
the photo of the century.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lojë lufte e shekullit
war game of the century
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
familja e shekullit të 18."
an 18th century family.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
romanca më e mirë e shekullit.
greatest romance ofthe century.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
japonia e shekullit të 9-të.
ninth-century japan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo është e shekullit të 14-të.
that's very 14th-century of him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cka? kjo eshte vjedhje e shekullit!
it's the heist of the century!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na nevojitet diçka e shekullit të 21!
no, no, not that she has a reputation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ata po e thërrasin këtë stuhia e shekullit.
they're calling this the storm of the century.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po e quajnë: "dasma e shekullit".
it's the wedding of the century.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kjo është nga hungaria e shekullit 14-të.
this is a 14th century hungarian crossbow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ky ka qënë kontakti im i parë me murtajën e shekullit 21.
that was my first brush with the plague of the 21 st century.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dolli për ndeshjen e shekullit, që do të bëhet për pak!
¶ [man rapping] here's to the ass beating of the century that is about to take place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ishte ndërtuar në vitin 1952, domethënë me materialet e shekullit të kaluar.
it was built in 1952, so materials from the last century.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne jemi tani nuk një stuhi e shekullit, por në seri e stuhive ndonjëherë kthehen.
we are now no longer a storm of the century, but in series of storms ever come back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por në londërn e shekullit të 21-të, fjala e rendit është vigjilenca.
but in london of the 21st century, the watchword is vigilance.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fillimisht, kjo qeleshe-dhe-jelek është aq shumë e shekullit të tretë.
first, that fez and vest combo is much too third century.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'ka qene katastrofa me e madhe gjeo-politike e shekullit te 20-te.'
'was the greatest geopolitical catastrophe of the 20th century.'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
një qëndër ekspozitash në forma të ndryshme është hapur në banjat e shekullit të 15të në chifte amam në shkup.
a multimedia exhibition centre has been opened at the 15th century baths at chifte amam in skopje.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kjo video-kamera digjitale, sapo të shohë një nga ata bishat... mund të na japë videon e shekullit.
it's fitted with a digital cinema camera that will, when we find one of these bad boys give us the shot of the century.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: