Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ki kujdes të mos shpërfillësh levitin, deri sa të jetosh në atë vend.
take heed to thyself that thou forsake not the levite as long as thou livest upon the earth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mikahu e shenjtëroi levitin; i riu i shërbeu si prift dhe u vendos në shtëpinë e mikahut.
and micah consecrated the levite; and the young man became his priest, and was in the house of micah.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
përveç kësaj nuk do të lesh pas dore levitin, që banon brenda portave të tua, sepse ai nuk ka pjesë as trashëgimi me ty.
and the levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: