Results for punonin translation from Albanian to English

a punonin koordinatat?
did the coordinates work?

-motorat po punonin.
-the engines were running.

ata punonin mbi një vaksinë.
they were working on an injection.

cilët po punonin sot këtu?
who worked here today?

ata punonin tokën pa rezerva.
they worked the land without reservations.

- punonin në rripin e ndezjes.
- one one is an ablation zone. - english?

ata donin të punonin për revolucion.
they want to work for the revolution.

engjëlli dhe babi punonin dikur bashkë.
angel and daddy used to work together.

njerëzit punonin vërtet dhe bënin diçka.
people were really working and doing something.

e pyete për djemtë e tij, sesi punonin.
asking about his boys, how they were operating.

që atëherë ata filluan të punonin për veten.
which is when they started freelancing for themselves.

njerëz si babai yt, punonin shumë atëherë.
guys like your old man used to bust their hump working in places like this.

madje kishim edhe dy roje që punonin me turne.
we even had two guards who worked in shifts,

e, sa të shëmtuara ishin veprat që punonin ata!
evil indeed were their deeds.

kjo është koha e dhimbjes dhe hajdutët po punonin akoma.
and through the all of the pain and their suffering... the people continued to work.

boni dhe klajd nuk punonin vëtëm dhe ishin më të mirët.
alone? bonnie and clyde didn't work alone. thelma and louise didn't work alone.

të dy punonin në dyqanet përballë në rrugë, në herceg novi.
the two worked in shops across the street from each other in herceg novi.

të dy shqiptarët etnikë punonin për firmën gjermane të pastrimit ecolog.
the two ethnic albanian men were working for the german cleaning company, ecolog.

ata ishin që nuk ndalonin njëri-tjetrin nga e keja që punonin.
they did not forbid each other from committing the abominable deeds they committed.

njerezit e mi punonin ne ate vend deri sa erdhi kryetari dhe na i mbylli.
my men were working on that site until the mayor shut us down.