Results for termocentralit translation from Albanian to English

bullgaria nis projektin e ri të termocentralit
bulgaria launches new thermal power plant project

aksidenti më i rënd i termocentralit bërthamor në histori.
worst nuclear power plant accident in history.

ebrd ka qenë një nga kontribuesit kryesorë të ndërtimit të termocentralit në shqipëri.
the ebrd has been one of the main financial contributors to thermo-central construction in albania.

ajo po ashtu ka investuar rreth 14.7 milionë dollarë në pastrimin e mjedisit në zonën e termocentralit.
it has also invested some us$14.7 million in environmental cleanup of the power plant area.

projektet e termocentralit bërthamor të belenës dhe tubacioni i gazit natyror rrjedha e jugut pritet që të mbizotërojnë bisedimet.
the belene nuclear power plant and the south stream natural gas pipeline projects are expected to dominate the talks.

banka bortërore dhe shqipëria nënshkruan një marrëveshje për një kredi 25 milion $ për ndërtimin e termocentralit të vlorës.
the world bank and albania signed a $25m loan agreement for construction of the vlora thermal power plant.

ndërmarrja kombëtare energjitike e bosnjes elektroprivreda bih ka investuar 29.2 milion euro për rehabilitimin e termocentralit të tuzlës të dëmtuar nga lufta.
bosnia's national power company elektroprivreda bih has invested 29.2m euros in the rehabilitation of the war-damaged tuzla thermal power plant.

ky do të jetë një nga investimet më të mëdha deri tani në sektorin e energjisë të serbisë, tha skundriç, që rrit kapacitetin prodhues të termocentralit me së paku 450 mw.
this will be one the biggest investments to date in serbia's energy sector, skundric said, increasing the thermal plant's production capacity by at least 450mw.

bullgaria filloi një projekt prej 580 milionë euro për rehabilitimin dhe modernizimin e termocentralit të saj maritsa east 3 840 mgw, që thuhet të jetë investimi më i madh i huaj në sektorin energjitik të vendit.
bulgaria launched a 580m euro project for the rehabilitation and upgrade of its 840 mgw maritsa east 3 thermal power plant, said to be the largest foreign investment in the country's power sector.

katër konsorciume ndërkombëtare do të konkurrojnë për ndërtimin e termocentralit "kosova e re" me kapacitet 500 mgw, njoftuan në 5 mars zyrtarët e kosovës.
four international consortiums will compete for construction of the "new kosova" power plant with capacity of 500mgw, kosovo officials announced on march 5th.

në të njëjtën kohë, popovski vuri në dukje rëndësinë e vazhdimit të procesit të shitjes së njësisë kombëtare të shërbimit elektrik elektrostopanstvo na makedonija dhe të termocentralit të negotinos si edhe të disa aksioneve mbetëse që shteti mbante në bankat tregtare.
at the same time, popovski noted the importance of proceeding with the sale of the national power utility elektrostopanstvo na makedonija and the negotino thermal power plant (tec negotino), as well as of some residual shares the state holds in commercial banks.

"ne presimn me kënaqësi ndërtimin e termocentralit, i cili do të zgjidhë problemin e shqipërisë të ndërprerjes së energjisë në pjesën jugore të vendit," tha lemierë.
"we look forward to the construction of the thermo-central plant, which will solve albania’s problem of power cuts in the southern part of the country," lemierre said.

të tjera përparësi, tha crvenkovski, përfshijnë përdorimin më të mirë të potencialit ujor, rritjen e furnizimit të naftës e gazit me tubacione dhe sistemet e transferimit të elektricitetit dhe gjetjen e rrugëve për të përdorur linjitin e kosovës për nevojat e termocentralit të maqedonisë në bitola.
he went on to say that his cabinet would do everything to wrap up co-operation with the hague tribunal "as soon as possible". talks on a stabilisation and association agreement with the eu were frozen a year ago because of inadequate co-operation, in particular belgrade's failure to extradite indicted general ratko mladic.

ekonomia e kosovës padyshim do të përfitojë nga një gjenerator i tillë i ri, veçanërisht në qoftë se marrim në konsideratë mbylljen e termocentralit "kosovo a" në 2017 dhe rritjen e kërkesës për energji në këto vite.
the kosovo economy will undoubtedly profit from such a new generator, especially if we take into consideration the closing of the thermo-power plant "kosovo a" in 2017 and the increased demand for energy in those years.

"jam i përkushtuar për të përfunduar ndërtimin e belenës, në mënyrë që deri më 2020, kur reaktorët e termocentralit të kozloduit të jenë çaktivizuar, bullgaria të mos mbetet pa një termocentral bërthamor," tha borisov në një intervistë javën e kaluar me televizionin nova me qendër në sofje.
"i am committed to finish the construction of belene, so that by 2020, when the reactors at the kozloduy plant have to be decommissioned, bulgaria is not left without a nuclear power plant," borisov said in an interview with sofia-based nova television last week.