Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u ngopa.
je suis plein.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- u ngopa.
je suis repu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo, u ngopa.
j'ai plus de place.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u ngopa me kaq.
j'en ai déjà suffisamment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u ngopa me ty!
j'en ai assez !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
po, u ngopa nga këto.
ouais, eh bien, j'en ai marre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dëgjo, u ngopa me këto.
Écoute, ça va comme ça !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- u ngopa me helmin tënd!
- je n'entendais plus tes paroles!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
boll se u ngopa me këtë mut.
j'en ai assez de cette merde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me pislleqet e tua u ngopa, paunovic.
j'en ai vraiment marre de ta folie, paunovic.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u ngopa me pirateë pijanecë të zhytur në rum!
j'en ai assez des pirates titubants, imbibés de rhum !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u ngopa duke marrë urdhëra nga telefoni, kupton?
Ça suffit, les ordres par téléphone. rapide.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"u ngopa me këta gjarpërinj të mallkuar në këtë aeroplan të mallkuar!"
"j'en ai marre de ces maudits serpents dans ce maudit avion!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting