Results for a mundeni me i marr tash keto translation from Albanian to German

a mundeni me ma dergu naj foto te skuteri
a muned me ma dergu naj foto te skuteri

zotri priçet, a mundeni me dal jasht?
mr. pritchett, würden sie bitte aussteigen?

nëse nuk mundeni, dhe kurrsesi nuk do të mundeni (me i bë shembull kur’anit), atëherë ruajuni zjarrit, lëndë djegëse e të cilit janë njerëzit dhe gurët.
doch wenn ihr es nicht tut - und ihr werdet es nicht tun - dann hütet euch vor dem (höllen)feuer, dessen brennstoff menschen und steine sind.

nëse nuk mundeni, dhe kurrsesi nuk do të mundeni (me i bë shembull kur’anit), atëherë ruajuni zjarrit, lëndë djegëse e të cilit janë njerëzit dhe gurët. ai është përgatitur t’i ndëshkojë mohuesit.
und wenn ihr es aber nicht tut und ihr werdet es bestimmt nicht tun so fürchtet das feuer, dessen brennstoff menschen und steine sind; es ist für die ungläubigen vorbereitet.