From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
një dash?
dann einen bock. auf die götter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kur kërkon tek dash:
bei der suche im dash:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kemi nevojë për një dash rrahjesh
ok, junge, es stimmt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
një dem të vogël, një dash dhe një qengj motak si olokaust,
einen jungen farren, einen widder, ein jähriges lamm zum brandopfer;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 6
Quality:
nga asambleja e bijve të izraelit do të marrë dy cjep për flijimin e mëkatit dhe një dash për olokaustin.
und soll von der gemeinde der kinder israel zwei ziegenböcke nehmen zum sündopfer und einen widder zum brandopfer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe balaku bëri ashtu siç i kishte thënë balaami, dhe ofroi një dem të vogël dhe një dash mbi çdo altar.
balak tat, wie ihm bileam sagte, und opferte je auf einem altar einen farren und einen widder.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
atëherë do të ofroni si olokaust me erë të këndshme për zotin dy dema të vegjël, një dash dhe shtatë qengja motakë,
und sollt dem herrn brandopfer tun zum süßen geruch: zwei junge farren, einen widder, sieben jährige lämmer;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ty në dash të tregojmë diçka prej asaj që u premtojmë, në dash ta marim më parë jetën, ata do të kthehen te ne.
ob wir dich einen teil dessen, was wir ihnen androhen, sehen lassen oder dich (vorher) abberufen, zu uns werden sie zurückgebracht.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
burri do t'i çojë zotit, në hyrje të çadrës së mbledhjes, një dash si fli për shkeljen;
er soll aber für seine schuld dem herrn vor die tür der hütte des stifts einen widder zum schuldopfer bringen;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
skedarët dhe programet që keni përdorur së fundmi mund të shfaqen në dash dhe gjetkë. nëse njerëz të tjerë mund ta shohin apo hyjnë në llogarinë tuaj të përdoruesit, ju mund të doni të kufizoni temat që regjistrohen.
dateien und anwendungen die sie kürzlich verwendet haben, können unter anderem im dash angezeigt werden. falls andere personen ihr konto sehen oder darauf zugreifen können, möchten sie vielleicht einschränken welche elemente aufgezeichnet werden.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: to avoid problems, the username should consist only of letters, digits, underscores, periods, at signs and dashes, and not start with a dash (as defined by ieee std 1003.1-2001). for compatibility with samba machine accounts $ is also supported at the end of the username
%s: um probleme zu vermeiden, sollte der benutzername nur aus buchstaben, ziffern, unterstrichen, punkten, klammeraffen (@) und bindestrichen bestehen und nicht mit einem bindestrich anfangen (wie durch ieee std 1003.1-2001 festgelegt). zur kompatibilität mit konten auf samba-rechnern wird außerdem $ am ende des benutzernamens unterstützt
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: