Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e dergova atë.
ich hab´s ihr geschickt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja ta dergova
abgeschickt
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u kry ja dergova ires
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une e dergova ate tek braga.
ich habe sie zu braga geführt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e dergova ne aeroport kete mengjes.
hab sie heute morgen zum flieger gebracht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dergova nje njeri te dorezonte pakon.
ich habejemanden zu ihnen geschickt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a i lexuat shënimet që ju dergova?
haben sie die aktennotizen gelesen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia dergova satamit te dhenat per temperaturen.
ich habe satnam die messung durchgegeben.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e dergova ne shtepi, siç po bej me ty.
er ist wieder zu hause, und dahin bringe ich dich jetzt auch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une te dergova adresen e agjencise se udhetimit.
ich habe dir die adresse der reiseagentur geschickt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vazhdoni. - dergova nje agjent ne borgin dhe bloc.
- ich habe einen agenten zu borgin und burkes geschickt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moter, te dergova te sillje prapa nje dhe me solle dy.
schwester, sie schicken dich nach einem aus und du bringst uns gleich zwei.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perse nuk te dergova une mbrapa ne kohe? nuk jam i autorizuar ti pergjigjem kesaj pyetje.
warum habe ich dich nicht zurück geschickt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prandaj edhe ia shkova një cek perj $ 12.000 për të cilat ai kishte nevojë për ta mbajtur gruan e tij të siguruar dhe të trajtuar. dhe e dergova atë te ai pa emër.
ich schrieb einen scheck über 12'000 $, damit seine frau versichert blieb... und behandelt wurde, und schickte ihn ihm anonym.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: