Results for flisnim translation from Albanian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

German

Info

Albanian

flisnim

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

mezi flisnim.

German

wir sprachen kaum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

doja të flisnim.

German

nein. ich würde gerne reden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ne po flisnim.

German

wir unterhalten uns gerade.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

doje që të flisnim?

German

du wolltest mich sprechen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne po flisnim per ty.

German

- wir haben grade von dir geredet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po flisnim, e dashur.

German

wir unterhalten uns.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po flisnim per "coursematch"

German

die rede ist von coursematch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

doja vetëm të flisnim pak.

German

- fallen lassen! ich wollte bloß reden!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

meqë po flisnim për djallin!

German

wenn man vom teufel spricht...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dëgjo, emi, doja të flisnim...

German

hör mal, amy, ich wollte mit dir reden...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- pse nuk qëndrove të flisnim?

German

- warum hast du's mir nicht erklärt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

doja të flisnim pikërisht për këtë.

German

das war es eigentlich, worüber ich mit dir reden wollte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo , thjesht mendova të flisnim.

German

nichts, ich freue mich, mit dir zu reden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mk, për çfarë doje të flisnim?

German

mk, worüber wolltest du reden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do donim të flisnim me siljen.

German

wir hätten gerne kurz mit silje gesprochen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

doje të flisnim për komshien apo jo?

German

- sie sind wegen der nachbarin hier.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo, gerti, ne thjesht po flisnim.

German

wir haben uns unterhalten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

doja të flisnim për garën e vdekjes.

German

ich will death match besprechen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

thjesht po flisnim për... - të besoj!

German

- wir haben nur geredet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-e bëj se kujtova se doje të flisnim.

German

- ich rede so, wie es mir passt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,630,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK