Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuk din me fol gjermanisht
sprichst du kein deutsch
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une nuk po di me fol shqip
une po di
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po... nuk di...
na ja, so genau weiß ich das nicht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kur nuk din me fol gjermanish kur nuk din me fol gjermanisht t
kur nuk din me fol gjermanisht
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po. nuk di a mund të...
ich weiss nicht, ob ich das ertrage...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk di me kujt ti besoj.
ich weiß nicht, wem ich noch trauen kann, mutter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk di me kë të flas tjetër.
- ha, ha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk di me çfarë të marr frym tjetër.
anders kann ich nicht atmen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-po, nuk di... Çfarë dreqin ke bër?
- was hast du getan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kam ndryshuar identitetin tim kaq shpesh, sa nuk di me se kush jam.
ich hatte schon so viele identitäten, dass ich nicht mehr weiß, wer ich bin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pajisjet punojne si duhet, por ky eshte rezultati... po,nuk di.
die ausrüstung arbeitet einwandfrei, es bringt nur dieses... ich weiß nicht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk di me kë takohesh. a je në ndonjë burg, ose në ndonjë hendek në jordan.
ich weiß nicht, wen du triffst, ob du im knast sitzt oder irgendwo im graben liegst, in jordanien oder beirut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: