Results for rrezikon translation from Albanian to German

rrezikon shumë.
du riskierst zu viel.

po i rrezikon majmunët!
bringst affen in gefahr.

ti i rrezikon të gjitha.
du riskierst alles.

- po rrezikon jetën tënde.
tommy, es ist dein leben.

nxin emrin dhe rrezikon jetën.
- es beschmutzt den namen und bedroht den körper.

edi që rrezikon shumë për ta bëre këte.
ich weiß, du riskierst viel um das zu tun.

po rrezikon jeten me kete qe po ben?
würden sie lhr leben darauf setzen?

rrezikon dhe lëndon veten dhe ekipin tënd.
sie riskieren viel und gefährden sich und ihre crew.

mos shko. rrezikon gjithshka vetëm për ta parë.
du riskierst alles, nur um ihn zu sehen.

a e din se po rrezikon, nëse plagët infektohen.
ich selbst riskiere dabei allerdings kopf und kragen. aber was soll ich machen?

ai është, ai vetëm, uh, nuk rrezikon aspak.
aber er geht keine risiken ein.

aleksandër, nëse i ndjek rrezikon që ta humbasësh ushtrinë.
- alexander! wenn du ihn verfolgst, verlierst du!

ajo rrezikon vendin e saj në këshill, dhe për çfarë?
sie riskiert ihren ratssitz. und wofür?

por nëse shkon në azi, pa lënë një pasardhës, rrezikon gjithçka.
aber wenn du ohne nachfolger nach asien gehst, riskierst du alles!

kur rrezikon jetën tënde, atëherë mëson për veten tënde.
wenn das leben in gefahr ist, lernt man viel über sich selbst.

eshte e veshtire per mua te kuptoj pse e rrezikon jeten per kete.
und wieso riskierst du dein leben... für diese scheiße?

dhe tani e gjithë raca jonë rrezikon të zhduket nëse nuk e asgjesojmë vajzën.
warum hab ich nur gefragt?

ai lufton për një kauzë, edhe pse rrezikon për t'u vrarë ashtu.
er verfolgt ein ziel. auch wenn er dabei stirbt.

'unë ia bëra shumë të qartë se plani i tij rrezikon daljen tonë'.
ich überzeugte ihn davon, dass seine pläne das unternehmen gefährdeten.

..dhe ngaqë kishte disa shkelje trafiku në të kalueren, rrezikon tani të humbasë patenten.
sie hat leider schon ein paar kleine verstöße auf dem kerbholz, - und sie könnte ihren führerschein verlieren.