Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa vjet iki
sa vjet iki
Last Update: 2014-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa vjet i ki
sa vjeq je
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa vjet i ke?
wie alt bist du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- sa vjet i ke?
wie alt bist du? neunzehn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa vjet i ki ti
pikajie
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa vjet i ke, 13?
bist du etwa noch 13?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa vjet je ni bukuroshe
wie alt bist du
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa vjet do të dënohet?
er bekommt wie viel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe sa vjet kishte, 11?
und sie waren wie alt, 11?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xhef, për sa vjet më njeh mua?
jeff, wieviele jahre kennst du mich jetzt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa vjet i ke përseri ? - 9 ?
wie alt bist du noch gleich?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa vjet ke që e ndjek maksin?
seit wann sind sie max auf den fersen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bruks, sa vjet ke që punon në librari?
- wie lange arbeitest du schon hier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirë, pra sa vjet është mandati i një presidenti?
wie lang ist die amtszeit des präsidenten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai thotë: “e sa vjet keni kaluar në tokë?”
er sagte: "wie lange habt ihr auf der erde an anzahl von jahren verweilt?!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e di sa vjet kanë të vdekurit që duan të bëjnë këtë?
weißt du, wie lange deados auf diese chance warten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“po sa vjet keni kaluar në tokë?” – do të pyes ai.
er sagte: "wie lange habt ihr auf der erde an anzahl von jahren verweilt?!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atëherë faraoni i tha jakobit: "sa vjet ke që jeton?".
pharao aber fragte jakob: wie alt bist du?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a e dini se sa vjet i ka patur mocarti kur e ka komponuar veprën e parë?
wisst ihr, wie alt mozart war, als er sein erstes menuett schrieb?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa vjet mąu deshën të kujdesesha unë për atë vetëm? ju vërdalloseshit dhe sąbënit asgjë.
wie viele jahre musste ich mich allein um sie kümmern?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: