Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dua te hipi ne tren.
Θέλω ν' ανεβώ στο τρένο...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te rri ne toke!
eγώ θέλω να μείνω στη Γη!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te besosh ne mua.
Θέλω να πιστεύεις σ' εμένα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te iki ne shtepi!
Θέλω να πάω σπίτι!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"nuk do te punoj me.
Δε θα ξαναδουλέψω.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do te punoj me te vet
Θα τα καταφέρω, μόνος μου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te mar babin ne tel.
Θεέ μου...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don, me duhet te punoj.
Ντον, πρέπει να δουλέψω.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dua te them...
Εννοώ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- dua te shkoj ne shtëpi!
- Θέλω να πάω σπίτι.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dua te iki.
- Θέλω να παώ και εγώ σε παρακαλώ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mendoj se kjo do te punoj.
- Ναι. - Το βρήκαμε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- po, punoj ne nje zyre avokatie.
- Ναι, δουλεύω σε δικηγορικό γραφείο.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
per kete arsye u the te gjitheve se punoj ne ibm?
Γι' αυτό λες σε όλους ότι δουλεύω στην ibm;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dua te flasim.
Πρέπει να μιλήσουμε.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te dua te miren
ti amo al meglio
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- punoj ne ndermarjen e prinderve te mi.
- Δουλεύω στην εταιρία των γονιών μου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-dua te them, ne shtepi, ne qytet!
- Εννοώ στο σπίτι, στην πόλη!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pelqen te punoj me bisnesmen te rendesishem.
Πόσο μου αρέσει να δουλεύω με άτομα σπουδασμένα πάνω στις επιχειρήσεις.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a do te me lejoni mua te punoj për ju?
Θα με αφήσετε να εργαστώ για εσάς;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: