Results for botërisht, botërisht translation from Albanian to Lithuanian

ai në fakt, i kundërshtonte botërisht me forcë të madhe judenjtë, duke treguar me anë të shkrimeve se jezusi është krishti.
mat jis viešumoje smarkiai sukirsdavo žydus, iš raštų įrodydamas jėzų esant kristų.

askush në fakt nuk bën asgjë në fshehtësi kur kërkon të nijhet botërisht; kur ti do të bësh gjëra të tilla, tregohu botës!''.
juk, norėdamas iškilti viešumon, niekas neveikia slapčiomis. jei darai tokius darbus, parodyk save pasauliui”.

por pali u tha atyre: ''mbasi na kanë rrahur botërisht pa qenë të dënuar në gjyq, ne që jemi qytetarë romakë, na futën në burg dhe tani na nxjerrin fshehtas? jo, kurrsesi! le të vijnë vetë ata të na nxjerrin jashtë''.
bet paulius jiems atsakė: “mus, romos piliečius, nenuteistus viešai mušė ir įmetė į kalėjimą, o dabar nori slapta paleisti?! Šito nebus! tegul patys ateina ir išveda!”