Results for inkurajuese translation from Albanian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Romanian

Info

Albanian

inkurajuese.

Romanian

foarte încurajator.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- sa inkurajuese!

Romanian

- e un nume vesel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo është inkurajuese.

Romanian

ce încurajator.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- kjo është inkurajuese.

Romanian

-e încurajator.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo nuk është inkurajuese.

Romanian

nu-i încurajator deloc.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

fjalët e tua janë inkurajuese.

Romanian

cuvinte care îmi oferă o mare alinare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"kjo është shumë inkurajuese."

Romanian

"este foarte încurajator".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

oh. e pra, kjo është inkurajuese.

Romanian

ei bine, asta este liniştitor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kjo është shumë inkurajuese nga ju.

Romanian

asta sigur nu vine de la tine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në fakt, diagnozat nuk janë inkurajuese, kapiten.

Romanian

totuşi, diagnosticul nu e prea optimist, dle căpitan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

prirja e tanishme e inflacionit është inkurajuese.

Romanian

actuala tendinţă a inflaţiei este încurajatoare.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

beteja e tij ishte inkurajuese, dhe fuqia e tij...

Romanian

bătălia sa a fost una plină de curaj... Şi îndurarea lui...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Është inkurajuese për të parë se asgjë nuk ke ndryshuar.

Romanian

mă bucur să văd că nu s-a schimbat nimic.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

arritjeve inkurajuese dhe të veprimeve më të theksuara politike (

Romanian

rata globală realizări încurajatoare şi a creşterii acţiunilor politice (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

të dhënat tregojnë një rritje inkurajuese të investimeve të huaja në bih

Romanian

cifrele relevă o sporire încurajatoare a investiţiilor străine în bih

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

sipas raportit, marrëdhëniet e përgjithshme mes shqipërisë dhe be janë inkurajuese.

Romanian

potrivit raportului, relaţiile de ansamblu dintre albania şi uniunea europeană sunt încurajatoare.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

parashikimet për rritjen endustriale e zhvillimin në vitin përpara nuk janë inkurajuese gjithashtu.

Romanian

previziunile de creştere industrială şi dezvoltare din acest an nu sunt nici acestea încurajatoare.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

megjithatë, serbët e shohin rritjen e pranisë së kishës ortodokse si një shenjë inkurajuese.

Romanian

cu toate acestea, sârbii consideră că prezenţa sporită a bisericii ortodoxe este un semn încurajator.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndërsa turqia shënon një piketë anëtarësimi në nato, ka shenja inkurajuese për maqedoninë e malin e zi.

Romanian

În vreme ce turcia marchează un moment important ca membru al nato, există semne încurajatoare în ceea ce priveşte macedonia şi muntenegru.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndoshta shenja më inkurajuese është se maqedonia ka qëndruar në rrugën e reformave pavarësisht prej sfidave dhe turbullimeve politike.

Romanian

probabil unul dintre cele mai încurajatoare semnale este faptul că macedonia a menţinut cursul reformelor, în ciuda provocărilor şi turbulenţelor politice.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,872,593 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK