Results for asistencës translation from Albanian to Turkish

trupat e asistencës ndërkombëtare.
uluslararası yardım teşkilatı.

akoma duhet të arrijmë legalizimin e asistencës së vetëvrasjes, e di ti?
yardımlı intiharı yasallaştıran bir kanun çıkarttırmalıyız.

instrumenti i asistencës së parapranimit mbështet projektet lokale aq të duhura që lidhin rajonet kufitare dhe ushqejnë zhvillimin dhe tërheqjen reciproke.
katılım Öncesi yardım aracı, sınır bölgelerini birbirine bağlayan ve kalkınma ve uyumu hızlandıran, çok ihtiyaç duyulan yerel projeleri destekliyor.

atlanticnet insurance është furnizuesi më i madh i asistencës mjekësore në new jersey, dhe ju nuk jeni spitali i vetëm që po ju skadon kontrata.
atlanticnet sigorta new jersey'deki en büyük sağlık hizmet sağlayıcısı .ve siz de antlaşması dolmak üzere olan tek hastane değilsiniz.

sips rregullit të starfleetit 28455, nëpërmjek kësaj ti i raporton direkt admiral pikes, uss enterprise, për qëllim të asistencës së tij.
yıldız filosu 28455 sayılı emrine göre size, amiral pike'a uss atılgan'daki görevi devraldığınızı bildirmeniz yönünde direktif verildi.

norma e rritjes së kosovës ka qenë e varfër në thelb falë rënies së asistencës së donatorëve në fazën pas-konfliktit dhe pas-rindërtimit.
savaş ve yeniden yapılandırma sonrasında bağışçıların destekleri azaldığından kosova ekonomisinin büyüme hızı da düşük kalıyor.

bashkëpunimi ndërkufitar është nxitur nga përsëritja e dytë e fondit të instrumentit të asistencës së parapranimit (ipa2), i cili mbështet projekte që avancojnë zhvillimin e qëndrueshëm të harmonizuar.
sınır ötesi işbirliği, uyumlu ve sürdürülebilir kalkınmayı ilerleten projeleri destekleyen ab'nin katılım Öncesi yardım aracı fonunun ikincisi (ipa2) ile hızlandırıldı.

komisioneri i be- së viziton qipron për të diskutuar koordinimin e evakuimit 25/07/2006 nikosia, qipro -- komisioneri i be- së për ambjentin stavros dimas është në qipro të martën (25 korrik), duke biseduar me autoritetet lokale mbi përmirësimin e bashkëpunimit të asistencës humanitare dhe evakuimin e shtetasve të huaj nga libani.
ab komiseri, kurtarma çalışmalarının koordinasyonu konusunda görüşmek için kıbrıs'a gitti 25/07/2006 lefkoŞe, kıbrıs -- ab'nin Çevre komiseri stavros dimas, yerel makamlarla insani yardımların koordinasyonunu ve yabancı uyrukluların lübnan'dan tahliyesini iyileştirme konulu görüşmeler yapmak üzere 25 temmuz salı günü kıbrıs'ı ziyaret etti.