Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
فقال لا تتركنا لانه بما انك تعرف منازلنا في البرية تكون لنا كعيون.
toe sê hy: moet ons tog nie verlaat nie, juis daarom dat jy weet hoe ons laer moet opslaan in die woestyn, en jy sal vir ons as oë dien.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
لماذا تكون كانسان قد تحير كجبار لا يستطيع ان يخلّص. وانت في وسطنا يا رب وقد دعينا باسمك. لا تتركنا
waarom sou u wees soos 'n man wat verslae is, soos 'n held wat nie kan verlos nie? u is tog in ons midde, o here, en u naam is oor ons uitgeroep. verlaat ons nie!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
لماذا تنسانا الى الابد وتتركنا طول الايام.
waarom sou u ons vir altyd vergeet, ons verlaat tot in lengte van dae?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: