Results for جاء translation from Arabic to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Chinese (Simplified)

Info

Arabic

جاء

Chinese (Simplified)

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

فقد جاء فيه:

Chinese (Simplified)

秘书长写道:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

(جاء) = ألف/باء

Chinese (Simplified)

(c)= b/a

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

جاء - الأصول والخصوم

Chinese (Simplified)

资产和负债情况 结论

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

النساء اللاتي جاء ذكرهن

Chinese (Simplified)

节目中涉及到妇女的比例

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

وقد أحاطوا علما بما جاء فيها.

Chinese (Simplified)

成员们注意到该信内容。

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

فقد جاء في تقرير اهتساري:

Chinese (Simplified)

正像阿赫蒂萨里报告所说明的:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

جاء الآن النمر ملوحا بسيفه.

Chinese (Simplified)

现在又来了挥舞斧头的老虎。

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

226 - وفي إفادة أخرى جاء فيها "...

Chinese (Simplified)

226. 在另一书面证词中,有一人说, ".我是在2009年9月9日被解雇的。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

ومن هنا جاء تعبير تأنيث الفقر.

Chinese (Simplified)

因此出现了贫穷妇女化这一个词汇。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

227 - وفي جلسة استماع أخرى جاء فيها "...

Chinese (Simplified)

227. 在另一次听证会上,有一人说, ".直至现在,我不知道我被终止职务的原因。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

جاء تقرير تقييم الأداء ضعيفا للغاية.

Chinese (Simplified)

情况并不好。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

ونتيجة لذلك، جاء التقدم المحرز متفاوتاً.

Chinese (Simplified)

结果是,进展参差不齐。

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

آراؤه آراءُ مراقبٍ مستقبل جاء فرأى فصدّق.

Chinese (Simplified)

他的意见是一位亲自到访、看到一切和相信事实的独立观察人士的意见。

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

وبالتالي جاء جدول أعمال الدورة الرابعة كالآتي:

Chinese (Simplified)

鉴此,第四届会议的议程如下:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Arabic

جاء تصديقاً على "اتفاقية الحقوق السياسية للمرأة ".

Chinese (Simplified)

批准《妇女政治权利公约》

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

وجاء التصويت على النحو التالي:

Chinese (Simplified)

表决情况如下:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,739,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK