Trying to learn how to translate from the human translation examples.
أتمنا التوفيق لك
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
كل التوفيق لك
all the luck thanks thanks a lot, mr franklin
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
! كل التوفيق لك
all the best!
-بكل التوفيق... لك
all the best... you.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
أتمنى التوفيق لك
hope things go alright.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
حسناً , التوفيق لك
well, good for you!
بالتوفيق لك
good luck.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
. بالتوفيق لك
break a leg
بالتوفيق لك بذلك
good luck with that.
بالتوفيق لك معها.
بالتوفيق لك يا صاح
good luck buddy.
-بالتوفيق لك إذًا .
- good luck, then.
بالتوفيق لك في مشروعك
good luck on your project.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
-بالتوفيق لك في عملك .
- good luck with your work.
مفهوم - بالتوفيق لك -
understood. godspeed.
لنذهب , بالتوفيق لك , ياصاح
let's go. good luck, dude.
بالتوفيق لك يا (توماس)
good luck, thomas.
-بالتوفيق لك يا (دراما )
- good luck to you, drama.
- بالتوفيق لكِ أيضاً
- you too, good luck!
