From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
380- واختيرت وزارة الشؤون الاجتماعية باعتبارها حلقة الاتصال الوطنية للمسائل المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية.
380. the ministry of social affairs was appointed as the national nexus for matters related to implementing the convention.
(ح) تيسير تقديم التقارير المرحلية إلى حلقة الاتصال الإقليمية والمؤتمر بشأن تنفيذ النهج الاستراتيجي.
(h) facilitate the submission of progress reports to the regional focal point and the conference on implementation of the strategic approach.
وحذر بعض الممثلين من التداخل بين اختصاصات حلقات الاتصال الإقليمية ومسؤوليات أعضاء المكتب.
some representatives cautioned against an overlap between the terms of reference of the regional focal points and responsibilities of the bureau members.