Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
مايو ، 12 مابو
may. may 1 2.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
جسر (مابو) فجأة...
mapo bridge has suddenly...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-جسر (مابو) كان ...
the mapo bridge was...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
مابو؟ ذلك بعيدُ
that's far.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- (سيئول .. مابو-غو)
- seoul, mapo-gu...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لماذا فجرت جسر (مابو) ؟
why did you blow up mapo bridge?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
كما ترون جسر (مابو) مقطوع
as you can see, mapo bridge is severed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
#"في آخر ليلة عند محطة "مابو#
a late night at mapo terminal~
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
لديّهم توصيل ذاهب إلى "مابو".
they have a pick-up going to mapo
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
هل لهذا السبب فجرت جسر (مابو) ؟
is that why you blew up mapo bridge?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
قمة جبل (مابو) الخالية من الشجر
the treeless peak of mount mabu.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
*(لي جي يو) تقف على جسر (مابو)*
lee ji-su on standby at mapo bridge
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنا المحققة (تشـا) من قسـم مابو للجرائم
i'm detective cha from mapo police homicide.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنتظرى دقيقة نَحتاجُ للذِهاب إلى مابو أولاً
wait a minute, we need to go to mapu first. mapu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وقال إن هذا القرار مشابه لقضية شعب مابو بأستراليا.
that decision, he said, was comparable to the mabo case in australia.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
" المحقق الرقيب " يانغ " من دائرة " مابو
detective sgt. yang from mapo precinct
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
وقضية جبل الصاميين الضريبية هذه مماثلة لقضية مابو في أستراليا.
the taxed lapp mountain case is comparable to the mabo case in australia.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
أولاً ، دعني أوضح شيء هل أنت من فجر جسر (مابو) ؟
first, let me clarify one thing. did you cause the explosion at mapo bridge?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هناك إشارات مرور على جسر (مابو) هذامعناهأنهفجر الجسرعندمالميكن هناكسيارات!
there are traffic lights on mapo bridge. that means he blew it when there were no cars.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: