Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- هل هو موجود عندك؟
- you got that for me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
موجود عندك في مكان ما
it's somewhere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
حسناً، هل "أودين" موجود عندك؟
okay, has quinn got odin there?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
و هل كان عندك في السجن طفل؟
and... you think you had a child in there?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
رقمى موجود بالدليل
my number's in the book.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
عندك في المركز , بيل
look at the data!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(موس) هل ترى شيئاً عندك في الخلف؟
moose, you see anything out there?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
سأكون عندك في الحال
i'll be right over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-ماذا عندك في مخيلتك؟
-what did you have in mind?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ولدي عندك في المكتب الآن؟
you got my kid in your office right now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: