Results for هوايتي كان يقرأ الكتب translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

هوايتي كان يقرأ الكتب

English

my hobby was reading books

Last Update: 2015-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

طوال اليوم يقرأ الكتب

English

"all day he's ogling books..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

-أبّي كان يقرأ عليّ تلك الكتب طوال الوقت

English

dad used to read me those books all the time.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

أدرس بالبيت - يقرأ الكتب -

English

he reads books.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

ربما كان يقرأ

English

he might have been reading.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

كما لو كان يقرأ.

English

as if he was reading.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لقد ظننت انه كان يقرأ

English

- i think he was waiting. - what for?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أجل ، حسنا أجل كان يقرأ

English

he said he read every day. did he?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

كحينما كان يقرأ الكاريكاتير

English

like when he was reading the comics.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-ماذا كان يقرأ؟ -ماذا؟

English

nobody saw anything.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-كان يقرأ الصفحة الخطأ

English

- he was reading the wrong page.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

أتساءل إن كان يقرأ الطالع.

English

i wonder if he does horoscopes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

كلا حينما جئت كان يقرأ كتابه

English

oh, i... no, he was reading his book when i came up here.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

السيد كان يقرأ الليلة الماضية.

English

the master was reading last night.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لذا شريتي الكتب التي كان يقرأها

English

so you bought the books that person was reading?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

وهذاالشرطي, أعتقد أنه كان يقرأ أفكاري

English

and this cop, i think he was reading my mind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-أمي، أمي، لقد كان يقرأ إليّ فحسب

English

mom. mom, he was just reading to me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

من المحتمل أنه المكان حيث كان يقرأ كتبه الهزلية

English

it's probably where he read his comic books.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لقد كان يقرأ كتبي المفضلة لقد كان يحضر أطعمتي المفضلة

English

he's been sweaty, he's been reading my favorite books, he's been getting my favorite foods.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

كأنه يقرأ أفكاري

English

texie garcia, ribs mocca, johnny ramm and now de santo

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,781,526,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK