Results for يتفهم الأمر translation from Arabic to English

وهو يتفهم الأمر
he understands.

أنه... يتفهم الأمر
he just...he gets it.

هو يتفهم الأمر ؟
he understands.

زوجك سوف يتفهم الأمر
well, your husband would understand.

لا، لا يتفهم الأمر
no, he doesn't understand.

أقصد، إنه يتفهم الأمر.
i mean, he understands.

هذا رحيل إنه يتفهم الأمر
this is a departure. he understands.

سوف يتفهم الأمر عندما..
he'll understand once...

انه والدك وسوف يتفهم الأمر
he's your dad. he'll understand.

. لا اعتقد انه يتفهم الأمر
i just don't think he gets it, you know?

اعتقد انه يتفهم الأمر تماماً
i think he understands exactly how you feel.

أعتقد أنه يتفهم الأمر ...أترين؟
i think he gets it. see? he...

أنه لا يتفهم الأمر كما تتفهمينه أنتى
he's not as understanding as you are.

ساقول لك أمراً سوف يتفهم الأمر.
i'll tell you somethin' he's gonna understand.

إن كان هناك من يتفهم الأمر ، فأنا كذلك
mm. if anyone gets it, i do.

والآن على (هيرشيل) أن يتفهم الأمر
now look, hershel, he's just gotta understand.

لا يمكنني ذلك، ماذا لو لم يتفهم الأمر؟
i can't do that. what if he can't handle it?

هل هناك أي شخص في هذا الفوج يتفهم الأمر؟
is there anyone in this regiment that understands an order?

إذا لم أكن هنا في الصباح سوف لن يتفهم الأمر
if i'm not here in the morning, he's not gonna understand...

أفهم مدى صعوبة أن يتفهم الأمر رجل فى مكانك.
i understand how difficult a man of your position must have it.