Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لم يجتز البرنامج الذي تقوم بتثبيته اختبار windows logo للتحقق من توافقه مع هذا الإصدار من windows.
the software you are installing has not passed windows logo testing to verify its compatibility with this version of windows.
* hindawi – مجموعة لغات برمجة هندية تقدم ما يقابل c, c++, lex, yacc, assembly, basic, logo, ada و غيرها وبلغات هندية أخرى مثل hindi, gujarati, assamese.
* hindawi programming system – a set of variants of c, c++, lex, yacc, assembly, basic, logo and ada, in bengali, gujarati and hindi.