Results for pregnant translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

pregnant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

(راجع negative pregnant)

English

pregnant negative

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

i'm pregnant انا حامل

English

i'm pregnant

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

we just found out she was pregnant.

English

we just found out she was pregnant.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

i'm a pregnant marathon runner.

English

i'm a pregnant marathon runner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

0,06 and 0,3 mg/kg to pregnant female

English

0,06 and 0,3 mg/kg to pregnant female

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

pregnant with the chance currents of knowledge and love

English

pregnant with the chance currents of knowledge and love

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

why did i run that marathon while i was pregnant?

English

oh! why did i run that marathon while i was pregnant?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

at least you're not pregnant and exhausted from runnin' a marathon.

English

at least you're not pregnant and exhausted from runnin' a marathon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

during the black decade women who became pregnant due to rape had the right to have an abortion.

English

during the black decade women who became pregnant due to rape had the right to have an abortion.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

they were allegedly forced to abort because uzbekistan law is said to require that pregnant women be released pending trial.

English

they were allegedly forced to abort because uzbekistan law is said to require that pregnant women be released pending trial.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

she was pregnant, and hoped to deliver her child outside the prison since she expected to be released on probation soon.

English

she was pregnant, and hoped to deliver her child outside the prison since she expected to be released on probation soon.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

forty days after her arrival, mrs. espinola, who was pregnant with twins in the sixth month, had a miscarriage.

English

forty days after her arrival, mrs. espinola, who was pregnant with twins in the sixth month, had a miscarriage.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

poor families with under school age children and/or pregnant mothers, health facilities as regulated by the department of health are provided.

English

poor families with under school age children and/or pregnant mothers, health facilities as regulated by the department of health are provided.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

there was also a massacre of 11 people, including a pregnant woman and 2 children, in october in candelaria (valle).

English

there was also a massacre of 11 people, including a pregnant woman and 2 children, in october in candelaria (valle).

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

* health policy for pregnant women the nrdc created the chart below as a guideline to how much tuna can be eaten by children, pregnant women or women wanting to conceive, based on their weight.

English

==external links==*health policy for pregnant women the nrdc created the chart below as a guideline to how much tuna can be eaten by children, pregnant women or women wanting to conceive, based on their weight.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

(في المرافعة) ادعاء موجب يتضمن واقعة سالبة تكون في مصلحة الخصم، ادعاء ايجابي شكلاً وسلبي ضمنًا (راجع negative pregnant)

English

affirmative pregnant

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

allegations were also made to the effect that two 14-year-old girls had been made pregnant by soldiers of the high mountain battalion, due to their proximity to, and occasional occupation of, the local school in pichindé, cali (valle).

English

allegations were also made to the effect that two 14-year-old girls had been made pregnant by soldiers of the high mountain battalion, due to their proximity to, and occasional occupation of, the local school in pichindé, cali (valle).

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,765,727,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK