Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teilzeit- alles was recht ist.
teilzeit- alles was recht ist.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
recht in ost and west, no. 3, 1995.
recht in ost and west, no. 3, 1995.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
lehrstuhl fiir offentliches recht bispinghof 24-25
lehrstuhl fiir offentliches recht bispinghof 24-25
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
on het grensgebied van internationaal en nationaal recht.
op het grensgebied van internationaal en nationaal recht.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die bedeutung des un-kaufrechts im estnischen recht.
die bedeutung des un-kaufrechts im estnischen recht.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“aktuelle entwicklungen im polnischen recht des schwangerschaftsabbruchs”.
“aktuelle entwicklungen im polnischen recht des schwangerschaftsabbruchs”.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
نُشرت بالألمانية: recht der internationalen wirtschaft 2001/381
published in german: recht der internationalen wirtschaft 2001/381
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
[1999] schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 182
[1999] schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 182
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
نشرت بالألمانية: recht der internationalen wirtschaft (riw) 2001, 383
published in german: recht der internationalen wirtschaft (riw) 2001, 383
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
ein erfahrungsbericht, in: vom recht der macht zur macht des rechts, 2006
ein erfahrungsbericht, in: vom recht der macht zur macht des rechts, 2006
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
het spanningsveld tussen recht en hulpverlening ", panopticon, 1988, 424-426.
het spanningsveld tussen recht en hulpverlening ", panopticon, 1988, 424-426.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"völkerrecht und ungarisches recht " Österreichische notariatszeitung (vienna, 1990).
"völkerrecht und ungarisches recht " Österreichische notariatszeitung (vienna, 1990).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
11; brunner, g., „recht auf leben“, in: brunner, g.
article 26 does not say in explicit terms that no one shall be subjected to discrimination on ground of age.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
نشر ملخص باﻷلمانيـة فـي : schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 278 ]٥٩٩١[
abstract published in german in schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 278 [1995]
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
de ruyver, b. and fijnaut, c., "de restauratie van het recht van onderzoek?
de ruyver, b. and fijnaut, c., "de restauratie van het recht van onderzoek?
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
خﻻصة نشرت باللغة اﻷلمانية في: [1999] schweizerische zeitschrift für internationales und europäisches recht 184
europäisches recht 184
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
max - planck - institut für ausländisches Öffentliches recht und völkerrecht، هايدلبيرغ، ألمانيا.
max-planck-institut für ausländisches öffentliches recht und völkerrecht, heidelberg, germany
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
zeitschrift für ausländisches öffentliches recht und völkerrecht. 1995, band 55, nr. 4, s. 1077-1094.
zeitschrift für ausländisches öffentliches recht und völkerrecht. 1995, band 55, nr. 4, s. 1077-1094.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die herausforderung für das deutsche recht der akteneinsicht durch europäisches verwaltungsrecht, dans die Öffentliche verwaltung 52 (1999).
die herausforderung für das deutsche recht der akteneinsicht durch europäisches verwaltungsrecht, in: die Öffentliche verwaltung 52 (1999).