Results for المساعدة على المرور translation from Arabic to French

شكرا على المرور.
- vraiment?

الرقابة على المرور
:: loi de 2004 sur le contrôle des exportations de biens, de technologies, de matières et de matériels liés aux armes nucléaires et biologiques et à leurs vecteurs

اللعنة على المرور.
- moi. satanée circulation !

-شكرا على المرور والزيارة
merci d'être venue.

الرقابة على المرور العابر
contrôle des biens en transit

لا , يجب على المرور بتينا
non, je vais faire un saut chez tina.

-معذرة على المرور من هنا .
- beaucoup ne réalisent pas...

شكراً على المرور يا (جولز)
merci d'être passée, jules.

زيفا , والوضع على المرور الحدب
ziva, les caméras de circulation.

حسنٌ، لا تجلعني آسف على المرور
très bien, ne me fait pas désolé je me suis arrêté ici.

تسرني رؤيتك شكراً على المرور
et gentil à toi de passer par ici.

بواسطته لن نكن قادرين على المرور.
ab, il y en a deux autres qui arrivent.

-شكراً على المرور، حضرة القسّ .
merci de votre visite.

شكراا علي المرور
"d'être passée" ?

شكراً على المرور (أوليف)، بالتوفيق
merci de me saluer, olive. bonne chance.

آسف على المرور هكذا لكنني أحتاج دقيقة
désolé de débarquer comme ça, mais je dois te parler.

كان عليه المرور لكنه تحنط
il n'a pas faim, lui.

شكراً على المرور , كيف بدلة خالك " ديزموند "؟
merci d'être passé. comment est le costume de desmond ?

شكراً لموافقتك على المرور بك لامشكله , تفضلي
- merci de m'accueillir.

تحسين النظم الحالية للتأمين على المرور العابر
le transport en transit 33 - 37 16