Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لا أستطيع، يجب أن أريك
je ne peux pas. je dois te le montrer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا أستطيع أن أريك شهادات...
je ne peux pas vous présenter un certificat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أستطيع أن أريك...
je peux vous montrer...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أستطيع أن أريك هنا...
je peux te montrer, là...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل أستطيع أن أريك ؟
je peux te montrer ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-لن أستطيع أن أريك .
je ne pourrai pas adminis...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أستطيع أن أريك كل شيء
je peux tout vous montrer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أستطيع أن أريك الطريقة.
je peux te montrer comment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل أستطيع أن أريك صورة؟
je peux vous montrer une photo ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أجل أستطيع أن أريك الأساسات
je peux te montrer les bases.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنا أستطيع أن أريك الطريق.
il reste 20 jours.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل أستطيع أن أريك شيئاً؟
je peux te montrer quelque chose?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أستطيع أن أريك إياها إن أردت
j'ai des sms.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أستطيع أن أريك مكان جثة (كلير)
je peux vous montrer où est le corps de clare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ثمّة المزيد , أستطيع أن أريك أياها
il y a plus. je peux vous montrer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هل أستطيع ان أريك شيئًا ؟ - نعم-
je peux te montrer un truc ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أستطيع أن أُريك
je peux te montrer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
أوه أستطيع ان آريك!
oh, attends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أستطيع ان اريك ساحة التدريب
je vous montre la promenade
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أستطيع أن أريكي كيف تتخلصي منه.
je vais te montrer comment t'en débarrasser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: