Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
متزعزعين وخطيرين، فتحدث المصائب
Ασταθή και επικίνδυνα. Και συμβαίνουν άσχημα πράγματα.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
علاقات المكتب العاطفية ربما تجعل المستخدمين الآخرين عصبيين و متزعزعين
Ένας δεσμός στο γραφείο ίσως κάνει τους άλλους ανασφαλείς ή να νιώσουν απειλή.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اذا يا اخوتي الاحباء كونوا راسخين غير متزعزعين مكثرين في عمل الرب كل حين عالمين ان تعبكم ليس باطلا في الرب
Ωστε, αδελφοι μου αγαπητοι, γινεσθε στερεοι, αμετακινητοι, περισσευοντες παντοτε εις το εργον του Κυριου, γινωσκοντες οτι ο κοπος σας δεν ειναι ματαιος εν Κυριω.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
" وإبنها " جوي " يقع في رعاية متزعزعة جداً لأمي " آليس
Και το αγόρι, ο Τζόυ έπεσε στην επισφαλή φροντίδα της μάνας μου.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting