Results for ذكرها translation from Arabic to Hungarian

لان الامور الحادثة منهم سرّا ذكرها ايضا قبيح.
mert a melyeket azok titokban cselekesznek, éktelen dolog csak mondani is.

والآن الحنطة والشعير والزيت والخمر التي ذكرها سيدي فليرسلها لعبيده.
azért most, a mely búzát, árpát, olajat és bort igért az én uram, küldje el az õ szolgáinak;

فسمع ابراهيم لعفرون ووزن ابراهيم لعفرون الفضة التي ذكرها في مسامع بني حثّ. اربع مئة شاقل فضة جائزة عند التجار
engede azért Ábrahám efronnak és odamérte Ábrahám efronnak az ezüstöt, a melyet mondott vala a khéth fiainak hallatára; kalmároknál kelendõ négyszáz ezüst siklust.

وبكروا في الصباح وسجدوا امام الرب ورجعوا وجاءوا الى بيتهم في الرامة. وعرف ألقانة امرأته حنّة والرب ذكرها.
És reggel felkelének, és minekutána imádkozának az Úr elõtt, visszatértek, és elmenének haza rámába. És ismeré elkána az õ feleségét, annát, és az Úr megemlékezék róla.

ذكر
hím