Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وما تعلمتموه وتسلمتموه وسمعتموه ورأيتموه فيّ فهذا افعلوا واله السلام يكون معكم
quae et didicistis et accepistis et audistis et vidistis in me haec agite et deus pacis erit vobiscu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
واطلب اليكم ايها الاخوة ان تلاحظوا الذين يصنعون الشقاقات والعثرات خلافا للتعليم الذي تعلمتموه واعرضوا عنهم.
rogo autem vos fratres ut observetis eos qui dissensiones et offendicula praeter doctrinam quam vos didicistis faciunt et declinate ab illi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
فاثبتوا اذا ايها الاخوة وتمسكوا بالتعاليم التي تعلمتموها سواء كان بالكلام ام برسالتنا.
itaque fratres state et tenete traditiones quas didicistis sive per sermonem sive per epistulam nostra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: