Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-ثلاثة أو أربعة
- 3 atau 4.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ثلاثة أو أربع ساعات
/ 3 jam, mungkin 4.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
0 أو أكثر
arrow
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
-ثلاثة أو أربع سنوات؟
- 3 atau 4 tahun lepas?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
خمسة أو أكثر
limau atau lebih
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
واحد أو أكثر.
lebih daripada satu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
جنوم خمسة أو أكثر
limau atau lebih
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
أقل أو أكثر .. نعم
lebih kurang, ya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
12 ميغابايت أو أكثر
12 mb atau lebih
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ربـّما أقلّ أو أكثر.
memberikan atau memuat beberapa tahun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
التكرار ، صفر أو أكثر
ulangan, dari kosong atau lebih bilangan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
عادة يأتي ويظل أسبوع أو أكثر
dia selalu menjenguk dan menginap disini seminggu atau lebih,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
font color="#804000".قبل ثلاثة أو ربعة أيام
3 atau 4 hari sebelum itu...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
التكرار ، مرة واحدة أو أكثر
ulangan, dari satu atau lebih bilangan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
يجب تحديد دليل أو أكثر للطرح.
anda mesti pilih satu atau lebih profail untuk dipadam.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
اختر منطقة زمنية واحدة أو أكثر
pilih satu atau beberapa zon masa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
يجب تحديد مفتاح أو أكثر لتصفيرها.
anda mesti pilih satu atau lebih profail untuk dipadam.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
يجب تحديد دليل أو أكثر للسرد تكرارا.
anda mesti pilih satu atau lebih profail untuk dipadam.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
يجب تحديد مفتاح أو أكثر في سطر الأوامر
mesti nyatakan kekunci pada baris arahan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ضبط مستوى البدأ (1-أو أكثر)
set aras permulaan (1-10)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: