Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لقد احرجت هذا المكتب
anda telah malu pejabat ini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-ضع يديك على المكتب من فضلك
pastikan tangan anda di atas meja , sila.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ودجات سطح المكتب من جوجلname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
هذا المكتب رائع بحق أجل, بالكامل
sila duduk. hey, pejabat ni hebat sial. ya, memang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لن يحدث شيء دون موافقة هذا المكتب
ini tak akan berlaku jika kamu tak memberi kelulusan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أين أنا؟ هل هذا المكتب الرئيسي؟
apa itu pejabat menara?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
نعم ؟ لقد وصل رجال المكتب - من الشبكات
- suapan mentah adalah dalam daripada rangkaian.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ملف سطح المكتب من نوع% 1 غير معروف
jenis input ruang kerja% 1 tidak diketahui.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
أتعلم كم مرةً سمعت بهذه الجملة في هذا المكتب؟
adakah anda tahu berapa kali saya pernah mendengar kata-kata di pejabat ini?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنظري, غالبا هذا المكتب خال ولن يأتي أحد قبل غداً صباحا
harap-haraplah mahkamah dapat selesaikan masalah ni pada pagi isnin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أداة لتوليد ملفات سطح المكتب من أصناف واجهات أجهزة سولد للترجمة
alatan untuk secara automatik menjana fail desktop dari kelas solid deviceinterface untuk terjemahan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
يمكنها أن تدخل هذا المكتب وتأمر بضربة نووية إذا كانت في مزاج سيىء.
dia boleh berjalan memasuki pejabat ini dan mengarahkan serangan nuklear sekiranya dia mahu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
عندما تخاطبني... فأنت تخاطب هذا المكتب , أتفهم ؟ أجل يا أبتاه.
meskipun aku bukan yang mulia paus, saat kau bicara denganku sekarang kau sedang berbicara dengan kepausan itu sendiri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إن ما سأقوله مسموح به و لكنني أريد أن تعرف أن هذا السؤال لن يغادر هذا المكتب
saya akan tanya dengan jelas. tapi cerita sini habis sini la eh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
إنّكِ محظوظة للغاية، لا يوجد هُناك شخص في موقع سلطة في هذا المكتب أكثر مني.
kau beruntung, sebab tiada siapa yang berkuasa tinggi dari aku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
عندما غادرت هذا المكتب اليوم لم أتخيل أبدًا أنك ستعود ولم تعد وحدك إنما مع أفضل جنودي على الإطلاق
semasa awak tinggalkan pejabat saya hari ini, saya tak sangka awak akan kembali lagi, apatah lagi dengan tentera saya yang paling hebat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا مكتبي الجديد.
ini pejabat baru saya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا مكتبي هنا، سيد
ini meja saya, tuan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
هذا مكتب أحمد في المدرسة.
itu kerusi fatimah di sekolah
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
لدي سبعة من أصغر إخوتي سان بينهم
saya mempunyai tujuh orang adik beradik dan saya yang termuda di antara mereka
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: