Results for أريد أن أراك ولوا ثانية translation from Arabic to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

أريد أن أراك ولوا ثانية

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

أريد أن أراك مرة ثانية

Spanish

de verdad quiero volverte a ver.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لا أريد أن أراك ثانية.

Spanish

no quiero volver a verlos de nuevo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لا أريد أن أراك ثانية أبدًا

Spanish

- ¡no quiero volver a verte!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريد أن أراك

Spanish

quiero verte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Arabic

أريد أن أراك.

Spanish

quería verte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لا أريد أن أراكِ ثانية.

Spanish

no quiero volver a verte nunca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريد أن أراك فحسب

Spanish

realmente quería verte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريد أن أراك غداً ...

Spanish

vuelve mañana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

آندي، أريد أن أراك

Spanish

andy, necesito verte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لا أريد أن أراكِ ثانية ً

Spanish

¡no quiero hablar contigo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- أنا أريد أن أراك -

Spanish

-te quiero ver.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريد أن أراك تحاول

Spanish

me gustaría ver cómo lo intentas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

دوفيتش، أريد أن أراك.

Spanish

dovitch, quiero hablar con usted.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريد أن أراك (جانيت).

Spanish

conocerte de verdad, janet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريد أن اراك

Spanish

necesito hablarte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريد أنّ أراك.

Spanish

¿tienes tiempo para reunirnos?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريد أن أراكِ

Spanish

quiero verte

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

إسمع,أريد ان أراك

Spanish

mira, necesito verte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- أريد أن أراكي

Spanish

- necesito verte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أريد أن اراك شخصياً

Spanish

necesito verte en persona.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,953,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK