Je was op zoek naar: أريد أن أراك ولوا ثانية (Arabisch - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

أريد أن أراك ولوا ثانية

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Spaans

Info

Arabisch

أريد أن أراك مرة ثانية

Spaans

de verdad quiero volverte a ver.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لا أريد أن أراك ثانية.

Spaans

no quiero volver a verlos de nuevo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

-لا أريد أن أراك ثانية أبدًا

Spaans

- ¡no quiero volver a verte!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أن أراك

Spaans

quiero verte.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أن أراك.

Spaans

quería verte.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لا أريد أن أراكِ ثانية.

Spaans

no quiero volver a verte nunca.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أن أراك فحسب

Spaans

realmente quería verte.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أن أراك غداً ...

Spaans

vuelve mañana.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

آندي، أريد أن أراك

Spaans

andy, necesito verte.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

لا أريد أن أراكِ ثانية ً

Spaans

¡no quiero hablar contigo!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

- أنا أريد أن أراك -

Spaans

-te quiero ver.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أن أراك تحاول

Spaans

me gustaría ver cómo lo intentas.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

دوفيتش، أريد أن أراك.

Spaans

dovitch, quiero hablar con usted.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أن أراك (جانيت).

Spaans

conocerte de verdad, janet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أن اراك

Spaans

necesito hablarte.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أنّ أراك.

Spaans

¿tienes tiempo para reunirnos?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أن أراكِ

Spaans

quiero verte

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Arabisch

إسمع,أريد ان أراك

Spaans

mira, necesito verte.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

- أريد أن أراكي

Spaans

- necesito verte.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

أريد أن اراك شخصياً

Spaans

necesito verte en persona.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,433,194 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK