Results for لقد إفتقدتك translation from Arabic to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

لقد إفتقدتك

Spanish

te extrañé.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

-لقد إفتقدتك

Spanish

- te extrañaba.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- لقد إفتقدتك.

Spanish

- ¿por qué? - te he extrañado.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

آسفة ، لقد إفتقدتك

Spanish

lo siento te extrañé.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لقد إفتقدتك "داني"

Spanish

te extrañé, danny.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

لقد إفتقدتك كثيرا

Spanish

¡te he echado de menos!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لقد إفتقدتك بالفعل.

Spanish

oh, te eché de menos, de acuerdo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لقد إفتقدتك اليوم

Spanish

te he echado de menos hoy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لقد افتقدتك

Spanish

te extrañé.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Arabic

.لقد إفتقدتكِ

Spanish

que se perdieron.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لقد أفتقدتك

Spanish

te he echado de menos. muy bien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لقد افتقدتك .

Spanish

definitivamente te perdiste una buena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لقد أفتقدتكِ كثيرًا

Spanish

te eché mucho de menos

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لقد أفتقدتك كثيرا!

Spanish

¡te he echado mucho de menos!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

آسـفة، لقد افتقـدتك!

Spanish

lamento no haber estado.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لقد أفتقدتُكِ (جوزفين )

Spanish

¿que tal ahora?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لقد افتقدتك "مايكل"‏

Spanish

te extrañé, michael.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

لقـدّ افتقدتك .

Spanish

te extrañé.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,754,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK