Hai cercato la traduzione di لقد إفتقدتك da Arabo a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Spagnolo

Informazioni

Arabo

لقد إفتقدتك

Spagnolo

te extrañé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Arabo

-لقد إفتقدتك

Spagnolo

- te extrañaba.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

- لقد إفتقدتك.

Spagnolo

- ¿por qué? - te he extrañado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

آسفة ، لقد إفتقدتك

Spagnolo

lo siento te extrañé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لقد إفتقدتك "داني"

Spagnolo

te extrañé, danny.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

لقد إفتقدتك كثيرا

Spagnolo

¡te he echado de menos!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لقد إفتقدتك بالفعل.

Spagnolo

oh, te eché de menos, de acuerdo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

-لقد إفتقدتك اليوم

Spagnolo

te he echado de menos hoy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لقد افتقدتك

Spagnolo

te extrañé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Arabo

.لقد إفتقدتكِ

Spagnolo

que se perdieron.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

-لقد أفتقدتك

Spagnolo

te he echado de menos. muy bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

-لقد افتقدتك .

Spagnolo

definitivamente te perdiste una buena.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لقد أفتقدتكِ كثيرًا

Spagnolo

te eché mucho de menos

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لقد أفتقدتك كثيرا!

Spagnolo

¡te he echado mucho de menos!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

آسـفة، لقد افتقـدتك!

Spagnolo

lamento no haber estado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

-لقد أفتقدتُكِ (جوزفين )

Spagnolo

¿que tal ahora?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لقد افتقدتك "مايكل"‏

Spagnolo

te extrañé, michael.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

لقـدّ افتقدتك .

Spagnolo

te extrañé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,440,041 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK