Vous avez cherché: لقد إفتقدتك (Arabe - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Espagnol

Infos

Arabe

لقد إفتقدتك

Espagnol

te extrañé.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

-لقد إفتقدتك

Espagnol

- te extrañaba.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

- لقد إفتقدتك.

Espagnol

- ¿por qué? - te he extrañado.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

آسفة ، لقد إفتقدتك

Espagnol

lo siento te extrañé.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لقد إفتقدتك "داني"

Espagnol

te extrañé, danny.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

لقد إفتقدتك كثيرا

Espagnol

¡te he echado de menos!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لقد إفتقدتك بالفعل.

Espagnol

oh, te eché de menos, de acuerdo.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-لقد إفتقدتك اليوم

Espagnol

te he echado de menos hoy.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لقد افتقدتك

Espagnol

te extrañé.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Arabe

.لقد إفتقدتكِ

Espagnol

que se perdieron.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-لقد أفتقدتك

Espagnol

te he echado de menos. muy bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-لقد افتقدتك .

Espagnol

definitivamente te perdiste una buena.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لقد أفتقدتكِ كثيرًا

Espagnol

te eché mucho de menos

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لقد أفتقدتك كثيرا!

Espagnol

¡te he echado mucho de menos!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

آسـفة، لقد افتقـدتك!

Espagnol

lamento no haber estado.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-لقد أفتقدتُكِ (جوزفين )

Espagnol

¿que tal ahora?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لقد افتقدتك "مايكل"‏

Espagnol

te extrañé, michael.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

لقـدّ افتقدتك .

Espagnol

te extrañé.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,410,067 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK