Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
وفاة أبي المأساوية؟
ความตายอันน่าเสียใจของพ่อผมหรอ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"الوفيّات المأساوية"
การจากไปอย่างโศกเศร้า
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
بعض الحوادث المأساوية
โชคร้ายในอุบัติเหตุ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الإفلاس ، الحوادث المأساوية
ล้มละลาย
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(فيتز) ضحية قصة الحب المأساوية
ฟิทซ์เป็นเครื่องดูดเรื่องราวความรักที่น่าเศร้า
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
فكرت بالنهاية المأساوية لزواجهما
เธอคิดถึงสิ่งสะเทือนขวัญ ที่จบชีวิตแต่งงานพวกเขา
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الامر اشبه بقصص الدراما المأساوية
ฉันรู้มันอาจดูเหมือนเรื่องประโลมโลก
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
واهو اسم آخر لأحد القرارات المأساوية.
ที่เต็มไปด้วยชื่อของเพื่อนร่วมทางมากมายที่โชคร้าย
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
" لأن اسطوانة لـ المقدمة المأساوية
เพราะซีดี เพลง"tragic overture"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
فالإحصائيات تقول أنكم ستستسلمون للنهايات المأساوية
ซึ่งมีแนวโน้มว่า คุณจะยอมจำนนต่อความน่าสลดใจ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
الحياة المأساوية ستعطيه قدرة على التغلب على الصعاب
พื้นหลังชีวิตที่น่าเศร้าทำให้เขาดูน่าสนใจมากขึ้น
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"بدايات مأساويّة، هويّات سريّة..."
เริ่มต้นอย่างน่าเศร้า ปกปิดตัวตน
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting